Rynek Les Halles

instytucja w Awinionie

Wegetarna ściana północnej fasady Halles d’Avignon

Les Halles jest tym, co mieszkańcy Awinionu nazywają zadaszony rynek, który zajmuje strategiczne miejsce w sercu miasta, naprzeciwko Place Pie.

Pierre Grivolas Le Marché de la place Pie 1868

Rynek zwierzęcy od XVI wieku

Jego historia zaczyna się w XVI wieku z drewnianymi barakami dla zwierząt zainstalowanych w tym miejscu, które mają być następnie sprzedawane na rynku pod gołym niebem.

Ten obraz Pierre’a Grivolasa wystawiony na Musée Calvet przedstawia scenę życia w XIX wieku: Rynek na Place Pie.

Hala żelazna w połowie XIX wieku

Rynek doświadczył prawdziwego boom dzięki budowie żelaznej hali w 1864 roku. To tutaj mieszkańcy przychodzą codziennie kupować produkty żywnościowe. Część tej struktury, hala rynku z Place Saint Jean, została przeniesiona znacznie później na Place des Carmes. Obecnie w It odbywa się mały rynek, który odbywa się w sobotę rano i pchli targ w każdą niedzielę rano.

La halle de la place Saint-Jean et la livrée de Florence en 1898
Les Halles centrales vers 1920

Centralne Hali na początku XX wieku

Budowę centralnej Hali Rynkowej w formie zadaszonego rynku rozpoczęto w 1898 roku, a zakończono w roku następnym.

Halles zostały następnie kilkakrotnie odnowione i odnowione w ciągu dekad.

Nowy Halles z parkingiem z lat 70

W latach 70., w obliczu ekspansji dużych peryferyjnych obszarów handlowych, zdecydowano się na nową politykę ruchu i parkowania, aby ułatwić dostęp do sklepów w centrum miasta. Nowe hale z pięciopoziomowym parkingiem na ponad 500 miejsc zostały oddane do użytku w 1974 roku na miejscu starych. Aby zobaczyć miasto z góry, trzeba wjechać na ostatnie piętro. To doskonały punkt widokowy na Pałac Papieży.

Les Halles d'Avignon à la fin du 20ème siècle
Le mur végétal des Halles d'Avignon

Wegetarna ściana północnej fasady

Ostatnia transformacja pochodzi z 2006 roku,przy realizacji ściany roślinnej o wysokości 11.50 metrów i szerokości 30 metrów, pokrywającej północną fasadę budynku. To dzieło botanisty Patricka Blanca to prawdziwy wyczyn z zamkną siecią podlewania obwodów, która zasila roślinność 20 roślin na metr kwadratowy. Woda zawierająca składniki odżywcze spływa z góry w postaci kroplówki. Korzenie roślin pobierają składniki odżywcze, których potrzebują do wzrostu, a nadmiar wody jest zbierany rynnami na dnie ściany, a następnie jest ponownie wtłaczany przez zawory elektromagnetyczne do sieci. Rośliny dobierane są ze względu na ich zdolność przystosowania się do tego typu środowiska i ekspozycji.

Rynek Les Halles jest prawdziwą instytucją w Awinionie

Wnętrze rynku jest równie fascynujące. Po przekroczeniu drzwi wejściowych czeka na Ciebie festiwal kolorów i zapachów. Mnóstwo kolorowych wyświetlaczy oferuje produkty najwyższej jakości. Owoce i warzywa, owoce morza, mięso i wędliny, przyprawy, chleby, wypieki i wiele innych produktów regionalnych. Zapach świeżego chleba miesza się z zapachem pieczonego kurczaka.

Nie brakuje specjalności. Weź co najmniej jeden naturalny fougasse, z oliwkami lub orzeszkami włoskimi. W Prowansji poczujesz się dobrze!

Dwa razy w tygodniu, we wtorki i czwartki, Place Pie przekształca się na część dnia w imponujący pchli targ. Poszukiwacze okazji znajdą to, czego szukają wśród książek, płyt, mebli, obrazów, starych przedmiotów i ciekawostek z epoki.

La brocante de la place Pie

Ale Les Halles d’Avignon to nie tylko miejsce, gdzie można kupić jedzenie. To prawdziwa instytucja, doświadczenie samo w sobie. Bywalcy biorą aperitif w przyjaznej atmosferze; turyści spacerują między stragany, aby skosztować losowo tapenady lub kawał sera; inni wolą uspokoić się w porze lunchu, aby skosztować regionalnych potraw lub tacki ostryg.

Plateau de fruits de mer
Étalage d'un marchand de fruits et légumes
Étalage de fruits et légumes colorés
Bar à huitres dans les Halles d'Avignon

Produkty są wysokiej jakości, głównie od lokalnych producentów, a kilku szefów kuchni pozyskuje surowce do swoich restauracji. Tematyczne warsztaty gotowania organizowane są regularnie na miejscu w soboty z produktami sezonowymi: Grzyby, squash, trufle…

Étale d'olives et produits provençaux
pictogramme info pratique

Informacje praktyczne: Rynek jest czynny przez cały rok, codziennie od 7.00 do 13.30 z wyjątkiem poniedziałków.

Vue depuis l'île de la Barthelasse

Kategorie

Archiwa

Inne artykuły:

na temat Awinionu

Awinion w literaturze

Awinion w literaturze

Już w XIV wieku znajdujemy pisma o Awinionie autorstwa Francesco Petrarki, który tam mieszkał.
Ale to właśnie od XIX wieku słynni francuscy autorzy zatrzymywali się tutaj i odkrywali miasto. Niektóre fragmenty świadczą o tym…

czytaj dalej

na temat okolic Awinionu

Pont du Gard

Pont du Gard

Zaledwie dwadzieścia kilometrów od Awinionu, w kierunku Uzès, znajduje się pozostałość po Imperium Rzymskim: Pont du Gard, miejsce, którego nie można przegapić w tym regionie.

Ten zabytek z prawie 2,000 lat, zachowany w wyjątkowym państwie, jest wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Jest to część akweduktu łączącego źródło w pobliżu Uzès z miastem Nîmes.

czytaj dalej
Prowansalskie Kolorado

Prowansalskie Kolorado

un itinéraire haut en couleur !Desery piasków ochry, czerwone formacje skalne wzniesione pionowo, pomarańczowe klify pokrojone przez wąwozy, wszystko pod silnym niebieskim niebem i płonącym słońcem. Czy to przypomina o czymś? John Wayne, szalik wokół szyi, Santiag na...

czytaj dalej

na temat Festiwalu Awiniońskiego

1. Narodziny Festiwalu w Awinionie

1. Narodziny Festiwalu w Awinionie

Pod koniec II wojny światowej Francja, podobnie jak inne kraje europejskie, znacznie ucierpiała z powodu niedostatku i niedoborów. Tworzenie kulturalna i jej rozpowszechnianie, które w dużym stopniu uzależnione od reżimów totalitarnych, doznały w tym okresie wojennym przerwy…

czytaj dalej

w wiadomościach w Awinionie

Amazônia

Amazônia

zdjęcia SEBASTIÃO SALGADO Adão Yawanawá z nakryciem głowy z orlich piór © Sebastião Salgado Wystawa w Wielkiej Kaplicy Pałacu Papieży od 27 czerwca do 30 listopada 2022 r.Ta wciągająca i pouczająca wystawa poświęcona jest Puszczy Amazońskiej, jej rzekom, górom,...

czytaj dalej

En continuant à utiliser ce site, vous acceptez l’utilisation des cookies. / By continuing to use this site, you agree to the use of cookies. Plus d'information/Read more

Utilisation des cookies / Use of cookies

Notre site suit les recommandations de la CNIL et respecte le règlement RGPD. Vous pouvez consulter notre Politique de confidentialité
Des cookies peuvent être utilisés sur ce site uniquement à des fins statistiques. Les cookies enregistrent des informations relatives à votre navigation sur le service (les pages que vous avez consultées, la date et l'heure de la consultation…) que nous pourrons lire lors de vos visites ultérieures et pour vous offrir la meilleure expérience de navigation possible. Ces cookies ne permettent en aucun cas de vous identifier personnellement et nous ne procédons à aucun enregistrement de données nominatives pour la simple consultation du site.
Si vous continuez à utiliser ce site sans changer vos paramètres de cookies sur votre navigateur afin de désactiver les cookies sur les options de réglage ou si vous cliquez sur "Accepter" ci-dessous, vous consentez à accepter ces cookies.

Our site follows the recommendations of the CNIL and complies with the RGPD regulations. You can read our Privacy Policy
Cookies may be used on this site for statistical purposes only. Cookies record information relating to your browsing on the service (the pages you have visited, the date and time of the consultation, etc.) that we can read during your subsequent visits and to offer you the best possible browsing experience. These cookies do not allow you to be identified personally and we do not record any personal data for the simple consultation of the site.
If you continue to use this site without changing your cookie settings on your browser to disable cookies in the setting options or if you click "Accept" below, you agree to accept these cookies.

X Fermer / close