1. Narodziny Festiwalu w Awinionie

Dziedziniec Główny we wrześniu 1947 r. za tydzień dramatu w Awinionie

Pod koniec II wojny światowej Francja, podobnie jak inne kraje europejskie, znacznie ucierpiała z powodu niedostatku i niedoborów. Tworzenie kulturalna i jej rozpowszechnianie, które w dużym stopniu uzależnione od reżimów totalitarnych, doznały w tym okresie wojennym przerwy. Wraz z odzyskaniem wolności pojawiło się silne pragnienie, by znów żyć w pokoju, w lepszym świecie. Francuzi byli spragnieni kultury i starali się nadać znaczenie temu nowemu światu, zwłaszcza poprzez sztukę. Publiczność staje się bardziej otwarta na nowe formy teatralne, ale też bardziej ciekawa i wymagająca. Sami artyści dążą do odnowy w ekspresji teatralnej, pisaniu, ale także w występach scenicznych.

W tym kontekście Jean Vilar, jako aktor i reżyser, był jednym z tych, którzy dali wyraz temu ożywieniu poprzez estetykę oszczędną, ukierunkowaną głównie na repertuar klasyczny. Jego ambicją było zwrócenie się do popularnej publiczności ze wszystkich klas społecznych i pozbycie się mieszczańskiego teatru XIX wieku.

René Char en 1947

René Char w 1947 r.

Portrait de jean Vilar vers 1943 Maison Jean Vilar

Jean Vilar ok. 1943 r. (Maison Jean Vilar)

Lato 1947: wystawa malarstwa nowoczesnego jest zaplanowana w Pałacu Papieskim

Festiwal w Awinionie zrodził się z pomysłu René Char, francuskiego poety i bojownika ruchu oporu, przyjaciela Alberta Camusa, który zainspirował Jeana Vilara.

W 1947 r. Christian i Yvonne Zervos, para kolekcjonerów i handlarzy sztuką współczesną oraz założyciele wydawnictwa Cahiers d’Art, szukali prestiżowego miejsca na wystawę swoich zbiorów, aby odnowić swoje życie towarzyskie i artystyczne po latach wojny. Przygotowali ambitną wystawę malarstwa nowoczesnego w Wielkiej Kaplicy Pałacu Papieskiego, na której zaprezentowano dzieła Braque’a, Giacomettiego, Miró, Chagalla, Kandinsly’ego, Matisse’a i Picassa.

Wiosną 1947 roku René Char, który wraz z małżeństwem Zervosów organizował tę wystawę, poprosił Jeana Vilara, aktora i reżysera teatralnego, aby w tej imponującej scenerii zaprezentował sztukę Thomasa Stearnsa Eliota Morderstwo w katedrze. Akcja sztuki, która dwa lata wcześniej miała udaną premierę we Francji, rozgrywa się w 1170 roku w pałacu arcybiskupa Canterbury i wspaniale wpisuje się w pałacową scenerię. Jest to religijny dramat historyczny o konflikcie między tym, co doczesne, a tym, co duchowe, między dobrem ludu a sumieniem człowieka.

Jean Vilar, mało znany w 1947 roku, zaproponował trzy kreacje teatralne wykonywane w plenerze

W 1947 r., w wieku 35 lat, Jean Vilar był znany niewielu osobom. W latach wojny prowadził objazdowy zespół teatralny Comédiens de la Roulotte, jako autor i adaptator, a następnie jako autor, reżyser i wykonawca we własnym zespole Compagnie des Sept.

Jean Vilar, nie doceniając miernej akustyki Palais des Papes dla deklamacji dramatycznych, nie zgodził się, by René Char wystawił tam sztukę T.S. Eliota, ale w zamian zaproponował mu trzy kreacje zamiast jednego przedstawienia, ale wystawione na wolnym powietrzu, a nie w salach pałacowych.

Tym razem to Zervos odrzuciła propozycję ze względu na brak budżetu. Pałac Papieski jest własnością gminy Awinion. W czasie Rewolucji francuskiej stał się koszarami wojskowymi, następnie siedzibą pułku piechoty do 1900 r., a dla publiczności został otwarty dopiero w 1907 r. po wstępnych remontach, które były kontynuowane i przerwane w czasie wojny. Konieczne było przeprowadzenie gruntownych remontów, aby pomieścić przedstawienia teatralne. Władze miejskie, które były w trakcie odbudowy po bombardowaniach z kwietnia 1944 r., chciały również ożywić miasto poprzez kulturę i nadać nowy impuls jego wpływom. Następnie postanowiła wnieść wkład w postaci dotacji, która została uzupełniona przez Ministerstwo Młodzieży, Sztuki i Literatury oraz osobisty wkład Jeana Vilara.

Affiche de la Semaine d'Art en Avignon en septembre 1947
Représentation de lL tragédie de Richard II à Avignon en 1947

Przedstawienie “Tragedia Ryszarda II” na Dziedzińcu głównym

Teatr na Dziedzińcu głównym

Wystawa sztuki współczesnej trwała przez całe lato 1947 r., a od 4 do 10 września 1947 r. odbył się “Tydzień sztuki dramatycznej w Awinionie“. Wystawie towarzyszyć będą trzy spektakle wystawiane w różnych miejscach:

  • Klasyka – “Tragedia Ryszarda II” Szekspira na Dziedzińcu głównym Pałacu Papieskiego,
  • współczesny utwór “La Terrasse de midi” młodego, nieznanego wówczas autora, Maurice’a Clavela w Théâtre Municipal
  • oraz współczesną klasykę “Tobie i Sara” Paula Claudela w Sadzie w Urban V.

Na trzech obiektach pojawi się blisko 5 000 widzów. Na na Dziedzińcu głównym pałacu wystąpi Jean Vilar w roli Ryszarda II oraz młodzi aktorzy, tacy jak Michel Bouquet, Bernard Noël, Maria Casarès, Silvia Montfort i młoda, zaledwie 20-letnia aktorka… Jeanne Moreau.

DCzy sukces można powtórzyć w następnym roku?

Jednak pomysł, że Festiwal lub nawet inny Tydzień Sztuki w Awinionie został odnowiony w następnym roku nie został w żaden sposób nabyty. Teatr zaprosił się na wystawę artystyczną organizowaną tylko przez rok. Bilans tego tygodnia sztuki dramatycznej w Awinionie nie był do końca przekonujący: 40% biletów było darmowych na podstawie zaproszeń lub rozdawanych wszędzie, aby uniknąć grania dla zbyt rozproszonej publiczności. Zarówno publiczność, jak i aktorzy mieli zapewnione dość prymitywne warunki: krzesła ogrodowe, niektóre wypożyczone, inne użyczone przez mieszkańców Awinionu, aby pomieścić widzów. Cylindryczne beczki wypełnione betonem, na których umieszczono szyny kolejowe i drewniane belki jako kozły, na których zostaną umieszczone platformy służące jako scena na Dziedzińcu głównym. . Było to bardzo niebezpieczne, a kilku aktorów nawet się zraniło. Było w tym dużo improwizacji i zaradności.

Co sprawiło, że Jean Vilar powrócił do Pałacu Papieskiego w lipcu 1948 roku na drugą imprezę pod nazwą Festiwal sztuki dramatycznej w Awinionie?

Jest to niewątpliwie spotkanie testamentu Jeana Vilara, tego mitycznego miejsca, które jest Dziedzińcem głównym Pałacu Papieży, z potrzebą całej ludności, aby po wojnie odnaleźć spokój, wolność, kulturę i wartości humanistyczne.

Jean Vilar dans léprésentation de Richard II à la Cours d'honneur

Jean Vilar jako Ryszard II na Dziedzińcu głównym w 1949 r.

(Agnès Varda – Ciné Tamaris)
Jean Vilar dans La tragédie de Richard II en 1947

Jean Vilar jako Ryszard II

Nadanie teatrowi nowego i bardziej popularnego impulsu

Według słów samego Jeana Vilara, Pałac Papieski zupełnie nie nadawał się na teatr. Vilar wiedział jednak, jak wykorzystać mocne linie architektury pałacu z jego murami o wysokości 30 metrów. Gotyckie łuki zostały wykorzystane do wejścia i wyjścia aktorów, którzy wyłaniają się w białym świetle oświetlenia. Ale także entuzjazm aktorów i techników goszczących w Awinionie, a zwłaszcza publiczności spragnionej odnowy, połączył się z pragnieniem Vilara, by otworzyć teatr na inny wymiar. Vilar chciał dotrzeć do nowej publiczności, szerszej, bardziej popularnej, bardziej realnej. To znaczy nie ta publiczność, która chodziła do teatru bardziej dla siebie niż dla spektaklu.Miał pragnienie, aby odwołać się do młodej publiczności z zupełnie innym duchem. Być może był to duch powojennej odnowy kraju, ale w każdym razie chciał zerwać z architekturą XIX-wiecznego teatru mieszczańskiego z jego garderobami i różnicami klasowymi. Chciał ułatwić dostęp do teatru i stworzyć inne relacje między teatrem a publicznością w duchu rygoru i wysokich standardów. Była to nowa idea, do której aspirowało społeczeństwo w okresie powojennym.

Aby zmobilizować młodych ludzi latem, zwrócił się do wszystkich, którzy byli na wakacjach, i zaprogramował drugą edycję w lipcu. Polegał na organizacjach młodzieżowych, aby przyciągnąć inną publiczność, stworzyć inny klimat, inne przyjęcie. Dostosował godziny otwarcia, obniżył opłaty za wstęp, zakazał dawania napiwków, udostępnił bezpłatną dokumentację…

Początki Teatru Popularnego

W 1948 roku, kiedy ukazało się drugie wydanie, w prasie pojawiły się pierwsze pozytywne artykuły.

“Odtąd każdy miłośnik teatru, a po prostu każdy człowiek poszukujący chwili piękna, musi wiedzieć, że raz w roku musi pojechać do Awinionu, tak jak Cyganie jadą do Saintes-Maries-de-la-Mer. Jeśli bogaci jadą tam w wagonie sypialnym lub luksusowym i wynajmują najdroższe miejsca, to jest to ich obowiązek. Jeśli mniej zamożni zrezygnują z wakacji w Bretanii lub Normandii i sprawią, że czas i miejsce ich wyjazdu zbiegną się z jednym z terminów Awinionu, będzie to dla nich korzystne. Wreszcie, niech ubodzy idą tam pieszo lub autostopem, żebrząc po drodze o chleb lub kradnąc kurczaki, ich zmęczenie, udręka, cała nędza zostaną wymazane pewnego wieczoru w Awinionie.”

Od samego początku Festiwal był skoncentrowany na tworzeniu i ta zasada do dziś stanowi podstawę jego programu. Twórczość nie musi oznaczać nowych sztuk, Jean Vilar chciał, aby powstały nowe inscenizacje tekstów klasycznych, na przykład Szekspira. W ten sposób wielki angielski dramaturg stał się najwierniejszym gościem Pałacu Papieskiego.

Jean Vilar devant les murs du palais des papes

Jean Vilar przed murami Pałacu Papieskiego

(Agnès Varda/ succession Varda)
Rencontre de Jean Vilar avec les jeunes au Verger Urbain V

Jean Vilar spotyka się z młodymi ludźmi w 1955 r. w Sadzie Urban V

Pierwsze lata nie są łatwe

Vilar musiał zdobyć publiczność, przekonać swoich aktorów do rozpoczęcia tej przygody, mimo że nie dysponował żadnymi realnymi środkami produkcji. Pomoc publiczna była rzadka, a sami aktorzy zazwyczaj przebywali wśród miejscowej ludności. Auberge de France na Place de l’Horloge służył jako stołówka dla drużyn Vilara. Konieczne było jak najszybsze zaprojektowanie urządzenia scenograficznego dla Dziedzińca głównego: sceny teatralnej w skali pomnika. Zwrócił się do żołnierzy 7. pułku inżynieryjnego, stacjonującego wówczas w Awinionie. Ciężarówki wojskowe były wykorzystywane do rozładunku szyn i desek do budowy podłogi sceny, która miała pomieścić aktorów. Ten sam pułk został później wezwany do ustawienia sceny tanecznej na brzegu Rodanu dla Maurice’a Béjarta w 1968 roku. Trudno dziś sobie wyobrazić, jakie były warunki materialne w pierwszych latach entuzjazmu.

Więcej w następnym artykule: Złoty wiek Festiwalu lat 50.

Le pubic dans la cour d'honneur pendant le Festival

Kategorie

Archiwa

Inne artykuły:

na temat Awinionu

Rynek Les Halles

Rynek Les Halles

Les Halles jest tym, co mieszkańcy Awinionu nazywają zadaszony rynek, który zajmuje strategiczne miejsce w sercu miasta, naprzeciwko Place Pie.

Jego historia zaczyna się w XVI wieku z drewnianymi barakami dla zwierząt zainstalowanych w tym miejscu, które mają być następnie sprzedawane na rynku pod gołym niebem…

czytaj dalej
Awinion w literaturze

Awinion w literaturze

Już w XIV wieku znajdujemy pisma o Awinionie autorstwa Francesco Petrarki, który tam mieszkał.
Ale to właśnie od XIX wieku słynni francuscy autorzy zatrzymywali się tutaj i odkrywali miasto. Niektóre fragmenty świadczą o tym…

czytaj dalej

na temat okolic Awinionu

Pont du Gard

Pont du Gard

Zaledwie dwadzieścia kilometrów od Awinionu, w kierunku Uzès, znajduje się pozostałość po Imperium Rzymskim: Pont du Gard, miejsce, którego nie można przegapić w tym regionie.

Ten zabytek z prawie 2,000 lat, zachowany w wyjątkowym państwie, jest wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Jest to część akweduktu łączącego źródło w pobliżu Uzès z miastem Nîmes.

czytaj dalej
Prowansalskie Kolorado

Prowansalskie Kolorado

un itinéraire haut en couleur !Desery piasków ochry, czerwone formacje skalne wzniesione pionowo, pomarańczowe klify pokrojone przez wąwozy, wszystko pod silnym niebieskim niebem i płonącym słońcem. Czy to przypomina o czymś? John Wayne, szalik wokół szyi, Santiag na...

czytaj dalej

na temat Festiwalu Awiniońskiego

Nie znaleziono żadnych wyników

Nie znaleziono szukanej strony. Proszę spróbować innej definicji wyszukiwania lub zlokalizować wpis przy użyciu nawigacji powyżej.

w wiadomościach w Awinionie

Amazônia

Amazônia

zdjęcia SEBASTIÃO SALGADO Adão Yawanawá z nakryciem głowy z orlich piór © Sebastião Salgado Wystawa w Wielkiej Kaplicy Pałacu Papieży od 27 czerwca do 30 listopada 2022 r.Ta wciągająca i pouczająca wystawa poświęcona jest Puszczy Amazońskiej, jej rzekom, górom,...

czytaj dalej

En continuant à utiliser ce site, vous acceptez l’utilisation des cookies. / By continuing to use this site, you agree to the use of cookies. Plus d'information/Read more

Utilisation des cookies / Use of cookies

Notre site suit les recommandations de la CNIL et respecte le règlement RGPD. Vous pouvez consulter notre Politique de confidentialité
Des cookies peuvent être utilisés sur ce site uniquement à des fins statistiques. Les cookies enregistrent des informations relatives à votre navigation sur le service (les pages que vous avez consultées, la date et l'heure de la consultation…) que nous pourrons lire lors de vos visites ultérieures et pour vous offrir la meilleure expérience de navigation possible. Ces cookies ne permettent en aucun cas de vous identifier personnellement et nous ne procédons à aucun enregistrement de données nominatives pour la simple consultation du site.
Si vous continuez à utiliser ce site sans changer vos paramètres de cookies sur votre navigateur afin de désactiver les cookies sur les options de réglage ou si vous cliquez sur "Accepter" ci-dessous, vous consentez à accepter ces cookies.

Our site follows the recommendations of the CNIL and complies with the RGPD regulations. You can read our Privacy Policy
Cookies may be used on this site for statistical purposes only. Cookies record information relating to your browsing on the service (the pages you have visited, the date and time of the consultation, etc.) that we can read during your subsequent visits and to offer you the best possible browsing experience. These cookies do not allow you to be identified personally and we do not record any personal data for the simple consultation of the site.
If you continue to use this site without changing your cookie settings on your browser to disable cookies in the setting options or if you click "Accept" below, you agree to accept these cookies.

X Fermer / close